Booklet Schmerzen verstehen und behandeln
Wir haben dieses Booklet in unserer Schmerzsprechstunde entwickelt – für Betroffene und ihre Familien sowie als Grundlage für therapeutische Gespräche. Es erklärt auf anschauliche und kompakte Weise, wie Schmerz entsteht und warum er chronisch werden kann. Gut aufbereitetes Schmerzwissen entlastet – das erlebe ich täglich in meiner Arbeit.
Meine Kopfsache
Die Website stammt aus dem Deutschen Kinderschmerzzentrum und erklärt Spannungskopfschmerz und Migräne auf anschauliche Weise – für Kinder und Jugendliche, aber auch für Erwachsene gut verständlich. Die Seite hilft Betroffenen, ihre Kopfschmerzen besser einzuordnen, und gibt praktische Tipps für den Alltag. Ich empfehle sie regelmässig als niederschwelligen Einstieg ins Thema.
Meg Foundation
Die Meg Foundation stellt Kindern, Eltern und Fachpersonen evidenzbasierte Ressourcen zur Verfügung, um Schmerz zu verstehen und zu bewältigen. Die Plattform deckt drei Bereiche ab: prozeduralen Schmerz, akuten Schmerz und chronischen Schmerz. Dies sind alles Themen, mit denen man als Fachperson in einer Kinderklinik tagtäglich konfrontiert ist. Für jeden Bereich gibt es altersgerechte Materialien. Die Ressourcen sind in mehreren Sprachen verfügbar, darunter auch Deutsch.
Video «Advice on living with chronic pain from and for young people with chronic pain»
Dieses animierte Video wurde gemeinsam mit Jugendlichen mit chronischen Schmerzen, ihren Eltern und Fachpersonen am Oxford Centre for Children & Young People in Pain entwickelt. Es gibt Betroffenen eine Stimme und vermittelt auf zugängliche und ermutigende Weise wichtige Botschaften über das Leben mit chronischen Schmerzen.
Chronische Schmerzen bei Kindern und Jugendlichen
Dieses Buch der Psychologin Lea Höfel ist für mich ein wertvolles und praxisnahes Werk zum Thema chronische Schmerzen bei Kindern und Jugendlichen. Es verbindet fundiertes Hintergrundwissen mit konkreten Interventionen, hilfreicher Sprache und direkt einsetzbaren Materialien und ist dabei klar bio-psycho-sozial ausgerichtet. Eine Empfehlung für alle, die in diesem Bereich arbeiten oder selbst betroffen sind!